亞麻碎莖breaking，crushing process、打麻flax scutching、打成麻scutche...

亞麻碎莖breaking，crushing process

亞麻初加工工序之一。浸漬脫膠后的亞麻干莖經碎莖機（揉麻機）將木質及其他非纖維組織揉碎，供打麻機處理以獲得打成麻。

亞麻打麻flax scutching

亞麻初加工工序之一。用打麻機打去留在原麻內已揉碎的非纖維成分。亞麻干莖經碎莖工序處理后，麻莖中的木質等非纖維成分已被揉碎，但仍與纖維黏連，不符合紡紗加工要求，故需經打麻處理。打落的非纖維成分稱為麻屑。獲得的除去雜質的纖維稱為“打成麻”。打麻機有雙面打麻機、單面打麻機和輪式打麻機等幾種形式。現大多用碎莖打麻聯合機同時完成碎莖和打麻。

亞麻打成麻scutched flax

亞麻干莖經碎莖、打麻后獲得的亞麻長纖維。打成麻經手工梳理，按質量標準分號打包，作亞麻紡織廠原料。分號的依據：物理機械性能的指標主要有強度、細度（分裂度）、長度、可撓度和含雜率等；感官性能的指標主要有柔軟度、成條性、整齊度、潔凈度、重度和色澤等。打成麻的品質分等用感官評定和儀器測定結合的方法進行，以號數表示，為3～20共18個號。號數越高，纖維的紡紗性能越好，可紡紗支越細。

GBT 17345-2016 亞麻打成麻 Scutched flax，PDF  www.ejaoj.cn/thread-12006-1-1.html