日添一線書中見

日添一線書中見

9 x( u, c5 K& t8 Y2 e7 T# z6 v

明日是冬至。時至歲末與寒冬，古代的文人墨客在感嘆時光與人生的同時，留下了一些精彩的詩篇。由于明日是冬至，那么今天當讀杜甫的《小至》。

小至

" j3 k( v5 w' s  ?' a

杜甫

天時人事日相催，冬至陽生春又來。

刺繡五紋添弱線，吹葭六琯動飛灰。

翻譯為大白話就是：天時人事，每天變化得很快，轉眼又到冬至了，過了冬至白日漸長，天氣日漸回暖，春天即將回來了。刺繡女工因白晝變長而可多繡幾根五彩絲線，吹管的六律已飛動了葭灰。

% y* D- ]: J. x' O

杜工部用“催”字表達了“時不待我”及工作、生活的“人和事”的緊迫感和焦慮，但同時也充滿了樂觀，“冬至陽生春又來”，寒冬和這些“催”人的事情又過去了。寫到這里，腦子里突然想起紡織服裝教育學會的倪會長，感覺他的祖上的文化好深厚啊。

& B. L% Y7 F( e9 f4 P

一到冬至，北方的人會想起吃餃子，但全國的人會想什么呢？肯定會說：吃了冬至飯，一天長一線。杜甫的這首詩也描寫了這個白天漸長的自然現象。“刺繡五紋添弱線”是說刺繡女工因白晝變長而可多繡幾根五彩絲線。“五紋”指五彩，“弱線”指纖細的繡花線。這個我懂，紡織方面我自己還是比較專業的。

, e3 X- m/ X5 u1 f

“日添一線”成為人們口中冬至的替代詞，可能起于魏晉。清·仇兆鰲注:“《歲時記》:‘魏晉間宮中以紅線量日影，冬至后日影添長一線。’”后來《唐雜錄》也記載:“唐宮中以女工揆日之長短,比常日增一線之工。”其后用“日添一線”、“一線”等替代冬至多為常見并流傳下來。

又想起宋朝劉克莊的寫的冬至四絕其二。

% S- t9 z% g# Z

日添一線書中見，雪染千絲鏡里明。

遲暮猶思寸陰惜，凝嚴未覺一陽生。

0 K+ r9 I/ ]9 v0 b

這首詩先描寫了白天變長的現象和對鏡看白發的事情。“遲暮”之人，感嘆光陰易失，要珍惜時光；同時在這滴水成冰的季節，也感覺到了“一陽生”。詩人說自己“未覺”，其實我認為他是“已覺”。詩人在暮年又起一絲壯志。

4 [; Q& z: h6 @0 A$ ?1 Q6 f

從此處感覺詩人有“遲暮”之美，失去只是相對自己風華絕代的雙十年華和吹彈可破的膠原蛋白之美，顯示的隨著歲月所沉淀下來的閱歷和氣質的升華。不然詩人怎么能寫出這么好的詩句。

- D. S/ e$ \; k6 {

哎，不寫了。自己都到“油膩”的中年了，已“雪染鬢絲”，還上不著天、下不著地。趕快看稿子。

    日添一線書中見。

- A4 q5 F, f% L5 c$ {. h' T" ?  M